The number of email ativities doesn't correspond with the number of sent emails. So when I prepare reports for my CEO (and when my team will do it for me in the future), the number of activity type:email is not relevant at all because it doesn't say anything.

So what would help (and I am convinced that so many people would appreciate this) is to be able to automatically create an activity after sending an email.