I'm a realtor and need to mail letters regularly. I usually am working with couples. I have them setup as separate contacts, linked together with a custom person field "Partner/Spouse."  Example, couple John and Jane. John has Jane's contact linked on his page, Jane has John's contact linked on her page.

I need a way for these contacts to be combined when exported (in addition to the non partner clients).

One complication could be I often have an address only in one of the two contacts.  Another is couples don't always share a last name.

One solution I thought could be to make all couples an organization and have the members be their contacts. I'm new to pipedrive, couldn't find this questions asked before.