I do a lot of note taking from spot market vendors for my industry... i'd love to be able to put a quick table I can refer to and update a quote from a vendor or a No quote response.  I see it's available here where I'm typing my suggestion, that would be awesome as an icon in notes!  

Also, to always have to go into the Ellipsis to edit the note is very tedious for me as I'm constantly going into deals and updating my notes...  :)