Drag & drop is nice but you have to download and drag/drop file.  Easy enough, but easier would be some sort of in-line button to add Giphy GIFs to emails similar to their Gmail extension: https://www.theverge.com/2015/5/11/8586807/giphy-chrome-extension-gifs-in-gmail