I created webforms with Pipedrive and implemented it via iframe into my website.

I wonder if it's possible to track the submissions with Google Tag Manager (and so Google Analytics / Google Ads)? I want to know how many leads I get, regarding to source, medium and keyword etc.

If not possible, did you find any workarounds?