I have noticed that we cant change the email order to send out automation email if there are multiple emails on file. the first entered email address is automatically tagged as a primary email address for all correspondence. I think there should be an option to select the email address to which all automation emails should be sent or it should be sent to all email address for a particular contact.