I have 1 pipeline, and once a deal successfully goes through that one, I want it to move into a new pipeline to then move through that one and be "won" (or go through a second pipeline successfully) again for a second time.

How should I automate this?

This is how I have it currently, but on the 2nd pipeline, I have to apply the filter to view "won" deals. And support is saying a deal can't be "won" twice. So I'm confused how I should be automating it