Gebruik correcte NL schrijfwijze bij formele documenten
Hoi,
In Nederland komt het heel vaak voor dat een achternaam van een persoon uit 2 delen bestaat; een prefix voor de achternaam. Zoals: de Vries, van Vliet, de Ridder, van der Vlist, etc .. Bij het maken van een formele offerte / contract e.d. is het gebruik van de hoofdletters in de achternaam van een persoon anders dan in de aanhef regel VB:
Naam van de organisatie
A =>t.a.v. de heer Bert de Vries
Hoofdstraat 12
1020WE AMSTERDAM
B=> Geachte heer De Vries,
BLABLA,
=======
Ik kon de standaard MS Word-functies die normaal worden gebruikt bij het opmaken van Nederlandse sjablonen, niet vinden in de nieuwe document functie van Pipedrive CRM. Vandaar de vraag: Heeft iemand een praktische oplossing voor het maken van een Word template in CRM waarin:
- de achternaam correct wordt gebruikt in beide regels A en B
- de adressering correct is opgesplitst in de verschillende adresregels?
- Tevens wel handig om te lezen of er ook een slimme manier is om 'de heer' en 'heer' (dus zonder de) als veldwaarde goed weer te geven, afhankelijk van de plek (A of 
. Voor 'mevrouw' maakt het uiteraard niet uit.
Vast bedankt voor de feedback,
Bart
Comments
-
Ik zag deze zojuist ook voorbij komen in het Engels, ik heb het intern even doorgezet. Hopelijk kunnen we dit verbeteren
0 -
Interessante vraag!
0
